Archive: Aug 2019

Four Years of the OOTW Festival

  • (0)
  • 03
  • Author : wjg22 Category : Blog

    Tags :

As #OOTW2019 comes to a close at the Omnibus Theatre, our director Catherine Boyle reflects on the past four years, and how it all began. Out of the Wings started in 2008 as a project funded by the Arts and Humanities Research Council, dedicated to making theatre in Spanish known in the English-speaking world. We […]

Read more

A Personal Family Journey: Translating ‘Complemento’

Translator and actor Gigi Guizado is the translator of Complemento, one of many works, originally for radio, by the Colombian dramatist Rafael Guizado, and one of the six plays showcased at our 2019 festival.  The shared surname is no coincidence: here, Gigi tells us about how an unexpected visitor opened the path to a world […]

Read more