Archive: Aug 2020

Looking Ahead: Our Plans for the Rest of 2020

As the UK summer continues, we look ahead to September and beyond.¬† Like most others, we did not imagine that 2020 would bring such challenges, but as a collective we have found opportunities to rethink our work and continue sharing with our community, as we await the time when our annual festival can return. Our […]

Read more

Ready or Not (here I come): Translating Playfulness in ‘Punto y Coma’ by Estela Golovchenko

By Sophie Stevens Women in Translation Month 2020 Ready or Not (Punto y coma, 2003) by Uruguayan dramatist Estela Golovchenko was a play that I worked on and translated as part of my PhD research. It instantly captivated my imagination and sparked my curiosity because I felt that the voices and the conflict presented were […]

Read more

Translators for Tea on August 28

August is traditionally our month off for the UK summer holiday, but this year we’re planning something a little different. During the pandemic we have found our monthly Zoom meeting to be a great chance to connect with each other and our community and to keep our spirits and work alive wherever we are in […]

Read more