Archive: Aug 2020

Looking Ahead: Our Plans for the Rest of 2020

As the UK summer continues, we look ahead to September and beyond.  Like most others, we did not imagine that 2020 would bring such challenges, but as a collective we have found opportunities to rethink our work and continue sharing with our community, as we await the time when our annual festival can return. Our […]

Read more

Ready or Not (here I come): Translating Playfulness in ‘Punto y Coma’ by Estela Golovchenko

By Sophie Stevens Women in Translation Month 2020 Ready or Not (Punto y coma, 2003) by Uruguayan dramatist Estela Golovchenko was a play that I worked on and translated as part of my PhD research. It instantly captivated my imagination and sparked my curiosity because I felt that the voices and the conflict presented were […]

Read more

Translators for Tea on August 28

August is traditionally our month off for the UK summer holiday, but this year we’re planning something a little different. During the pandemic we have found our monthly Zoom meeting to be a great chance to connect with each other and our community and to keep our spirits and work alive wherever we are in […]

Read more